Überlebende von Heimschulen fordern Sask. Gericht veröffentlicht katholische Entschädigungsdokumente

Ansichten: 8
0 0
Lesezeit:8 Minute, 51 Zweite

Ein Dokument der römisch-katholischen Kirche, in dem behauptet wird, die Kirche habe 25 Millionen Dollar an „Sachleistungen“ für Überlebende von Wohnschulen bereitgestellt, befindet sich in einem Gerichtsgebäude in Regina, aber Beamte weigern sich, es freizugeben.

Überlebende, Führer der First Nations und Rechtswissenschaftler in ganz Kanada, die von CBC News interviewt wurden, stimmen alle darin überein, dass es sich um ein öffentliches Dokument handelt und sofort freigegeben werden muss.

“Wir müssen es sehen”, sagte AJ Felix, der Älteste der Sturgeon Lake First Nation und der Überlebende der Internatsschule. „Die Kirche konnte sich durch all diese juristischen Streitereien hindurchkämpfen. Sie kamen damit durch. Aber nicht mehr.“

Chief Bobby Cameron von der Federation of Sovereign Indigenous Nations, die Saskatchewans First Nations vertritt, sagte, der Mangel an Transparenz seitens der katholischen Kirche und jetzt der Gerichte sei falsch.

“Diese Informationen sind Eigentum der Überlebenden der First Nations und ihrer Nachkommen”, sagte Cameron. “Es ist mir ein Rätsel, warum der Court of Queen’s Bench das nicht veröffentlicht. Was verstecken sie? Wir haben dieses Katz-und-Maus-Spiel satt.”

Der Chef der Föderation Sovereign Indigenous Nations, Bobby Cameron, sagte, der Mangel an Transparenz der katholischen Kirche und jetzt der Gerichte über Internatsschulen sei falsch. (CBC)

Das Dokument soll “Sachleistungen” skizzieren, die die Kirche im Rahmen einer Vereinbarung mit der Bundesregierung zur Entschädigung von Überlebenden von Internatsschulen in Kanada zugesagt hat.

Gerichtsbeamte bestätigten die Existenz des von CBC News angeforderten Hauptbuchs der katholischen Kirche, lehnten es jedoch ab, es bereitzustellen.

Verfahren wird befolgt, sagt der Oberste Richter

Der Oberste Richter der Queen’s Bench in Saskatchewan, Martel Popescul, lehnte eine Interviewanfrage ab. In einem Brief, der am Freitagnachmittag von einem Gerichtsbeamten an CBC News per E-Mail gesendet wurde, sagte Popescul, das Gericht habe „eine Aufsichtsfunktion über Gerichtsakten“ und dass ein ordnungsgemäßes Verfahren befolgt werde.

“Das Gericht wird seine Verfahren nicht ändern, seine Prozesse nicht beschleunigen oder grundlegende Verantwortlichkeiten ignorieren, um Ihre Frist einzuhalten”, heißt es in dem Schreiben.

Maya Moran, eine ehemalige Dekanin der juristischen Fakultät der Universität von Toronto, sagt, dass alle Parteien, die an der Einigung über die Internatsschule von 2005 beteiligt waren, einschließlich der Gerichte, alles tun sollten, um den Überlebenden gegenüber offen und rechenschaftspflichtig zu sein. (Nicole Irland/CBC)

Mayo Moran, ein ehemaliger Dekan der juristischen Fakultät der University of Toronto, sagte, dass die vollständige und sofortige Offenlegung angesichts der jüngsten Entdeckungen von mehr als 1.000 nicht gekennzeichneten Gräbern in der Nähe von Wohnschulen in Kamloops, BC, Cowesss First Nation im Süden von Saskatchewan, noch wichtiger ist und anderswo in Kanada.

“Wenn wir uns die nationalen Gespräche ansehen, die wir führen, denke ich, dass es wirklich wichtig ist, dass alle Teilnehmer so offen wie möglich sind”, sagte Moran, der als Vorsitzender des unabhängigen Vergütungsausschusses für die bahnbrechende Siedlungsvereinbarung für Indian Residential Schools von 2005 fungierte .

„Wir müssen alles tun, um den Überlebenden die Informationen zu geben, die sie verdienen … Tun Sie es. Tun Sie es schnell. Machen Sie es nicht noch schmerzhafter für Personen, die bereits so viel gelitten haben.“

Vor der Vereinbarung von 2005 sahen sich die Bundesregierung und verschiedene Kirchen mit Klagen von Überlebenden und ihren Familien in Milliardenhöhe konfrontiert.

Die katholische Kirche, die als einzige Partei sich weigerte, das Hauptabkommen zu unterzeichnen, schloss mit Ottawa eine Nebenvereinbarung. Dutzende von Anwälten, die von den 48 katholischen Körperschaften angeheuert wurden, unterzeichneten schließlich.

Zu diesen Einheiten gehörten verschiedene Diözesen und Erzdiözesen in Kanada sowie Priester- und Nonnenorden, die einige der Schulen betrieben. Die drei anderen Kirchen, die Schulen betrieben – United, Anglican und Presbyterian – unterzeichneten den ursprünglichen Vertrag und zahlten vor Jahren ohne Zwischenfälle die volle Entschädigung.

“Es wäre hilfreich zu sehen, was auf dieser Liste steht”

Die katholische Kirche hat den Überlebenden drei Versprechen in Höhe von insgesamt 79 Millionen US-Dollar gemacht.

Es stimmte zunächst einer Barzahlung in Höhe von 29 Millionen US-Dollar zu. Das meiste davon scheint bezahlt worden zu sein, wobei die Kirche 2015 einen Gerichtsbeschluss erwirkte, dass sie nur 1,2 Millionen US-Dollar von dem, was noch übrig war, bezahlen musste.

Zweitens erklärte sich die Kirche bereit, 25 Millionen Dollar zu sammeln. Davon wurden weniger als 4 Millionen Dollar an Überlebende ausgezahlt. Unter Berufung auf die “Best-Effort”-Klausel sprach ein Richter aus Saskatchewan die Kirche im selben Fall von 2015 von weiterer Mittelbeschaffung frei. Nach einer kürzlich durchgeführten Untersuchung von CBC News Aufruf zum Kirchenboykott und Offenbarungen, die mehr als 300 Millionen US-Dollar wurden aufgewendet Während dieser Zeit bis zum Bau von Kathedralen und Kirchen kündigten Bischöfe in ganz Kanada eine erneute Spendenkampagne an, die diesen Herbst gestartet werden soll.

Die 128 Millionen US-Dollar teure Renovierung der St. Michael’s Cathedral Basilica in Toronto war Teil von mehr als 300 Millionen US-Dollar, die seit 2005 katholischen Gebäuden in ganz Kanada gewidmet wurden – im selben Jahr versprachen katholische Gruppen, „beste Anstrengungen“ zu unternehmen, um 25 Millionen US-Dollar für Überlebende von Wohnschulen zu sammeln. Es kamen weniger als 4 Millionen Dollar zusammen. (Basilika St. Michaelsdom/Facebook)

Drittens durfte die katholische Kirche die letzten 25 Millionen Dollar als „Sachleistungen“ beanspruchen. In der Vereinbarung wurde festgelegt, dass die Leistungen den Hinterbliebenen und ihren Nachkommen direkt zugute kommen sollen. Auch breiter angelegte Gemeinschaftsprojekte konnten sich qualifizieren, standen aber nicht im Fokus.

Felix von der Sturgeon Lake First Nation und andere Überlebende sagen, dass sie keine Ahnung haben, was diese Sachleistungen waren und dass sie ein Recht darauf haben, es zu erfahren.

“Es wäre hilfreich zu sehen, was auf dieser Liste steht. Ich habe noch nie gehört, dass einer meiner Klienten einen dieser Dienste in Anspruch genommen hat”, sagte Eleanore Sunchild, Mitglied der Thunderchild First Nation, eine Anwältin, die Tausende von Überlebenden vertritt.

CBC News bat um eine detaillierte Abrechnung der Sachleistungen der Kanadischen Bischofskonferenz und anderer kirchlicher Körperschaften. Sie sagen, sie haben es nicht.

Die katholische Körperschaft, die zur Verhandlung des Vergleichs von 2005 gegründet wurde, wurde aufgelöst. Einer der Anwälte, die diese Gruppe vertraten, erklärte gegenüber CBC News in den letzten Wochen wiederholt, dass niemand kollektiv für die 48 “katholischen Einrichtungen” sprechen könne, die die heute aufgelöste Gesellschaft bildeten.

“Ich möchte Sie daran erinnern, dass weder die Erzdiözese Regina noch ich befugt sind, im Namen anderer katholischer Einrichtungen zu sprechen”, sagte der Anwalt von Regina, James Ehmann, letzten Monat in einer E-Mail an CBC News.

Bischöfe „voll und ganz der Versöhnung verpflichtet“

CBC News forderte eine Kopie des Hauptbuchs an. Gerichtsmitarbeiter bestätigten die Existenz des Dokuments und sagten, es scheine weder versiegelt noch unter einem Veröffentlichungsverbot zu stehen. Es wurde im Rahmen des Gerichtsverfahrens 2015 eingereicht und befindet sich in einem Lager von Regina, das vom Court of Queen’s Bench genutzt wird.

Aber der Beamte lehnte es ab, es zur Verfügung zu stellen, und gab es stattdessen Richter Neil Gabrielson, der den Fall 2015 beaufsichtigte. Gabrielson lehnt es auch ab, es CBC News sofort zur Verfügung zu stellen. Stattdessen müsse ein Antrag gestellt und alle am Fall 2015 beteiligten Parteien benachrichtigt werden.

Rechtsexperten sagen, dass der Prozess Monate dauern könnte, eine inakzeptable Verzögerung für die Überlebenden und die Öffentlichkeit.

“Diese Aufzeichnungen sollten jetzt vollständig zugänglich sein”, sagt Mary Ellen Turpel-Lafond, Direktorin des Indian Residential School History and Dialogue Centre der University of British Columbia in Vancouver. (Michael McArthur/CBC)

“Hinter dem Vorhang sind die sachlichen und finanziellen Beweise in der Akte der Kernpunkt des Problems, um die ‘Sachleistungen’ der katholischen Einrichtungen zu belegen, die sie zwischen 2007 und 2015 erbracht haben”, sagte Mary Ellen Turpel-Lafond, a ehemaliger Richter am Provinzgericht von Saskatchewan und Direktor des Indian Residential School History and Dialogue Centre der University of British Columbia in Vancouver.

“Diese Aufzeichnungen sollten jetzt vollständig zugänglich sein.”

Thomas McMahon, der als General Counsel der Wahrheits- und Versöhnungskommission diente, sagte, das katholische Engagement sei ein “Schnäppchen” im Vergleich zu der Haftung, mit der die Kirche konfrontiert sei.

„Die katholische Befolgung des Vergleichsabkommens kann kein Geheimnis sein, das den Überlebenden vorenthalten wird. Das würde den Geist und die Absicht des Vergleichsabkommens, Wahrheit und Versöhnung verletzen“, sagte er.

In einer Erklärung teilte die Kanadische Bischofskonferenz (CCCB) mit, dass sie kein Hauptbuch habe, weil sie kein formelles Mitglied der nationalen katholischen Körperschaft sei.

„Angesichts dessen muss bestätigt werden, dass mehr Arbeit geleistet werden muss und die Bischöfe sich voll und ganz für einen fortwährenden Weg der Heilung, des Dialogs, der Sühne und der Versöhnung mit den indigenen Völkern einsetzen“, erklärte die CCCB in einer E-Mail.

Die Zeit der Geduld ist vorbei, sagt der Älteste

Oberster Richter Popescul sagte, dass der Zugang zu einer Gerichtsausstellung „vom Vorsitzenden kontrolliert wird“ und dass es unangemessen wäre, sich jetzt, da Gabrielson seine Entscheidung getroffen hat, einzumischen.

“Die Unabhängigkeit der Justiz ist ein grundlegender Grundsatz unseres Rechtssystems”, schrieb Popescul.

“Sie werden Ihre Antwort zu gegebener Zeit erhalten, und wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie in Betracht ziehen, beim Berufungsgericht Berufung einzulegen – das richtige und übliche Verfahren.”

Saskatchewan Court of Queen’s Bench Chief Justice Martel Popescul, gezeigt im Jahr 2017, sagte, das Gericht habe „eine Aufsichtsfunktion über Gerichtsakten“ und dass ein ordnungsgemäßes Verfahren befolgt werde. (CBC)

Elder AJ Felix, der gezwungen wurde, die Internatsschulen St. Michael’s und Lebret in Saskatchewan zu besuchen, sagte, dass diese institutionellen Einstellungen ein großer Teil des Problems seien. Er sagte, das Gesetz sei seit dem ersten Kontakt mit Europäern dazu verwendet worden, den Ureinwohnern Gerechtigkeit und Würde zu verweigern.

“Wir werden ihre Büffel töten. Wir werden Medikamente für die Krankheit, die wir bringen, zurückhalten. Wir werden sie in Reserven einsperren”, sagte Felix.

„Und ja, wir werden Wohnheime bauen. Wir werden sie einer Gehirnwäsche unterziehen, ihnen beibringen, dass ihre Leute Teufel sind und sie zur Hölle fahren, wenn sie auf dieser Roten Straße weitermachen. Wir werden sogar ihre Kinder begraben, ohne es ihnen zu sagen der Völkermord.

“Das war alles ‘legal’, unterstützt von der RCMP und der Regierung.”

Mit der Aufhebung der COVID-19-Beschränkungen verlässt Felix erneut sein Zuhause auf der Sturgeon Lake First Nation im Zentrum von Saskatchewan und spricht mit anderen Überlebenden, Jugendgruppen und anderen in den Prärien.

Felix, ein Rohrträger für die nummerierten Vertragsgebiete, sagte, Bildung sei von zentraler Bedeutung, um das verheerende Erbe der Internatsschulen zu überwinden. Das kann nicht passieren, wenn die Gerichte, die katholische Kirche und andere weiterhin die Wahrheit verschweigen, sagte er und fügte hinzu, dass die Zeit der Geduld vorbei sei.

“Ich bin wütend, aber ich kann es nicht verlieren”, sagte er. “Unsere Leute sind auf uns angewiesen.”


Haben Sie Informationen über unmarkierte Gräber, Kinder, die nie nach Hause gekommen sind, oder das Personal und den Betrieb der Internatsschule? Senden Sie Ihre Tipps per E-Mail an das neue indigene Team von CBC, das Heimschulen untersucht: WhereAreThey@cbc.ca.

#Überlebende #von #Heimschulen #fordern #Sask #Gericht #veröffentlicht #katholische #Entschädigungsdokumente

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.